Les hôtels pour un séjour à Dublin
Capitale de l’Irlande, Dublin est une ville vibrante qui combine histoire, culture et vie nocturne animée. Que ce soit pour un week-end prolongé ou un circuit en Irlande, la ville séduit les voyageurs par ses musées, ses pubs traditionnels, ses parcs verdoyants et son atmosphère chaleureuse. Dublin propose également une offre d’hébergement très variée, allant des hôtels de luxe aux auberges de jeunesse, en passant par des appartements confortables.
Voici un guide complet pour choisir où dormir à Dublin, avec une sélection d’hôtels recommandés, des conseils de réservation, un aperçu du budget à prévoir, et un exemple d’itinéraire pour profiter pleinement de votre séjour.
Les meilleurs quartiers où loger à Dublin
Dublin se divise en plusieurs quartiers aux ambiances contrastées. Selon vos priorités – proximité des attractions, vie nocturne, calme, budget – vous pouvez orienter votre choix vers l’un des secteurs suivants :
Temple Bar
Cœur touristique et festif de Dublin, Temple Bar est le quartier idéal pour les amateurs de pubs animés, de concerts live et d’ambiance irlandaise authentique. Le quartier regorge de bars traditionnels, de restaurants, de galeries d’art et d’hôtels au style contemporain. Attention toutefois au bruit, surtout le week-end.
O'Connell Street
Axe central de la ville, O’Connell Street est un excellent point de chute pour explorer Dublin à pied. Vous y trouverez une large gamme d’hébergements, des hôtels de chaînes abordables aux établissements plus haut de gamme. La proximité des transports, des musées et des monuments historiques en fait un quartier pratique et animé.
Ballsbridge
Situé au sud-est du centre, Ballsbridge est un quartier résidentiel élégant, connu pour ses bâtisses victoriennes, ses ambassades et sa proximité avec l’Aviva Stadium et le centre de conférences RDS. C’est une zone plus calme, très appréciée pour un séjour reposant dans un environnement verdoyant.
St. Stephen's Green
Autour du parc éponyme, St. Stephen's Green est un quartier chic et paisible. On y trouve de superbes hôtels 4 et 5 étoiles, ainsi que des boutiques élégantes, notamment dans la célèbre Grafton Street. Idéal pour les séjours haut de gamme ou les escapades romantiques.
Hôtels recommandés à Dublin
Voici une sélection d’hébergements plébiscités pour leur confort, leur situation et la qualité de leur accueil :
-
The Westin Dublin : Hôtel 5 étoiles situé dans un bâtiment historique du centre-ville, offrant des prestations haut de gamme et une ambiance classique chic. Idéal pour les voyageurs en quête de luxe au cœur de la ville.
-
The Shelbourne Dublin : Institution dublinoise, cet hôtel emblématique surplombe St. Stephen's Green. Luxe, histoire et élégance s’y mêlent pour une expérience authentiquement irlandaise. L’adresse idéale pour un séjour raffiné.
-
The Morrison Dublin : Situé sur la rive nord de la Liffey, cet hôtel design mêle modernité et confort. Il est très bien placé pour explorer le centre-ville et offre des chambres spacieuses et stylées.
-
Generator Dublin : L’une des auberges de jeunesse les plus populaires de la ville, dans le quartier dynamique de Smithfield. Moderne, propre, animée et bien équipée, elle constitue une option parfaite pour les petits budgets.
Conseils pour réserver son hôtel à Dublin
Pour optimiser votre séjour, voici quelques conseils pratiques :
-
Réservez à l’avance, surtout si vous voyagez entre avril et septembre ou pendant les fêtes locales comme la Saint-Patrick.
-
Comparez les prix et prestations via des sites de réservation fiables. Vérifiez les options comme petit-déjeuner inclus, annulation gratuite, parking ou navette aéroport.
-
Lisez les avis récents pour avoir une idée précise de la qualité du service et de l’état réel des chambres.
-
Pour plus de flexibilité, privilégiez les hôtels avec politique d’annulation souple.
Budget moyen pour un hôtel / séjour
Le prix d’une nuit d’hôtel à Dublin dépend fortement du quartier, du niveau de confort et de la période :
-
Hôtel 3 étoiles : entre 80 € et 120 € par nuit
-
Hôtel 4-5 étoiles : entre 180 € et 300 € par nuit, voire plus en haute saison
-
Auberges de jeunesse : lit en dortoir à partir de 25 €, chambre privée dès 60 €
En plus de l’hébergement, il faut compter :
-
50 à 70 € par jour pour les repas, visites et petits transports
-
Un budget total moyen de 150 à 250 € par jour, selon le niveau de confort recherché
Types de logements à Dublin
La ville propose une belle diversité d’options pour tous les profils de voyageurs :
-
Hôtels : du petit 2 étoiles économique au palace 5 étoiles
-
Auberges de jeunesse : modernes, bien situées, idéales pour les voyageurs solo ou les jeunes
-
Appartements de location : pratiques pour les séjours prolongés, les familles ou ceux qui veulent cuisiner sur place
-
B&B et guesthouses : une solution plus conviviale et parfois plus abordable que les hôtels classiques
Idée de circuit pour un séjour à Dublin (3 jours)
Jour 1 : immersion irlandaise
-
Visite de la Guinness Storehouse, avec dégustation panoramique au Gravity Bar
-
Déjeuner dans un pub traditionnel
-
Balade à pied dans Temple Bar, découverte de ses galeries et pubs animés
Jour 2 : culture et patrimoine
-
Visite du Trinity College et de sa célèbre Old Library
-
Découverte de la Cathédrale Christ Church
-
Flânerie dans les jardins de St. Stephen's Green
-
Shopping ou lèche-vitrines sur Grafton Street
Jour 3 : mémoire et histoire
-
Visite de la prison historique de Kilmainham Gaol, lieu majeur de l’histoire irlandaise
-
Promenade dans le quartier de Phoenix Park, l’un des plus grands parcs urbains d’Europe
-
Dernier verre dans un pub de Smithfield ou Portobello, quartiers de plus en plus tendances
Guide pratique pour un séjour à Dublin, Irlande : toutes les informations essentielles
Dublin, la capitale animée de l'Irlande, est réputée pour son riche patrimoine littéraire, sa vie nocturne trépidante et ses bâtiments historiques. Si vous planifiez une visite, voici un aperçu complet pour organiser votre séjour.
Budget et coût du séjour
- Budget pour une semaine : entre 500 et 600 €, incluant l'hébergement et le transport.
- Coût moyen par jour et par personne : 101 €.
Hébergement
- Prix moyen d'une nuit à l'hôtel : 146 € pour une chambre double standard.
- Prix moyen de location d'un appartement par nuit : 211 €.
- Mois le moins cher pour réserver un hôtel : janvier, avec un prix moyen de 101 € par nuit.
- Mois le plus coûteux : septembre, avec un prix moyen de 176 € par nuit.
Transports
- Aéroport principal : Aéroport international de Dublin. Pour plus d'informations, visitez Dublin Airport.
- Compagnie aérienne principale : Aer Lingus.
- Coût moyen d'un billet d'avion : environ 1h40 depuis Paris.
- Transports locaux : Pour les transports en commun à Dublin, consultez Dublin Bus.
- Location de voiture : Environ 22 € par jour.
- Coût moyen d'un ticket de transport local : 2,7 €.
Conditions climatiques
- Climat : Dublin bénéficie d'un climat maritime tempéré, avec un ensoleillement annuel de 39% et un taux de pluviométrie de 23%.
- Températures : varient de 3 °C en minimum à 19 °C en maximum, avec une moyenne annuelle de 13 °C.
Informations pratiques
- Indicatif téléphonique : +353 pour l'Irlande.
- Monnaie : Euro (EUR).
- Population de Dublin : environ 600 000 habitants.
- Religions principales : Catholicisme et protestantisme.
Gastronomie
- Coût moyen d'un repas : environ 30 € dans un restaurant moyen, 15 € pour un repas bon marché.
- Spécialités culinaires : Colcannon (purée de pommes de terre avec du chou), Irish Stew (ragoût d'agneau), Dublin Coddle (saucisse, bacon et pommes de terre).
Attractions touristiques
Dublin regorge de sites à ne pas manquer :
- Temple Bar : Le cœur vibrant de la vie nocturne de Dublin.
- Trinity College et the Old Library : Visitez la bibliothèque qui abrite le célèbre Livre de Kells.
- Guinness Storehouse : Découvrez les secrets de la fabrication de la célèbre bière.
- Cathédrale Saint-Patrick : Explorez cette magnifique cathédrale historique.
- Phoenix Park : Un des plus grands parcs urbains d'Europe, parfait pour une échappée verte.
- Dublin Castle : Un site chargé d'histoire offrant des visites des anciens appartements d'État et des jardins.
-
hotel Donnybrook Hall
Le Donnybrook Hall se situe dans un quartier résidentiel au sud de Dublin : une situation qui garantit le calme de votre séjour, mais qui n'est pas toujours idéale pour rejoindre le centre-ville de la capitale, même si il ne s'agit de rien d'insurmontable. Autrement, vous ne serez sans doute pas déçu de votre séjour au Donnybrook Hall, un Bed & Breakfast de qualité, où tout commence par un accueil remarquable. La maison de brique qui abrite le B&B est aménagée avec soin et jouit d'une agréable déco, donnant un vrai cachet au lieu. On est servi d'un copieux petit-déjeuner le matin. Internet et le parking de l'hôtel sont gratuits.Services inclus: Parking gratuit, Petit déjeuner généralement inclus, Hôtel trois étoiles, Familles bienvenues, Gratuité du Wifi
-
The Westbury Hotel
Si vous cherchez à profiter pleinement de l'ambiance de Dublin, de ses nuits animées, de ses bars, de ses restaurants et de ses boites de nuit, vous ne trouverez pas mieux que The Westbury Hôtel. Situé en plein centre, cet hôtel 5 étoiles se trouve en effServices inclus: Blanchisserie & linge, Climatisation, Hôtel cinq étoiles, Familles bienvenues, Parking payant
-
The Merrion Hotel
Séjourner au Merrion Hotel signifie vivre l'expérience de séjourner dans l'hôtel le plus luxueux de la ville de Dublin. Il se trouve dans le centre ville, face aux bâtiments gouvernementaux et à proximité de la rue commerçante Grafton Street et de toutes les attractions touristiques. Vous serrez tout de suite surpris et surtout charmé par les intérieurs géorgiens qui offrent un décor idéal à l'une des plus grandes collections d'art d'Irlande. Les chambres offrent des prestations grand standing. Vous aurez en effet à votre disposition un confortable lit double, une salle de bain avec baignoire, une douche à plusieurs jets, un sèche-cheveux, des produits de toilettes de marque, un téléphone dans la salle de bain, des hauts parleurs de télévision également dans la salle de bain, des portes-serviettes chauffants, un lecteur CD, une télévision écran plat avec de nombreuses chaînes et la climatisation.Services inclus: Climatisation, Piscine intérieure, Hôtel cinq étoiles, Blanchisserie & linge, Gratuité du Wifi
-
The Shelbourne Dublin, A Renaissance Hotel
L'hebergement a un coût dans les fourchettes hautes. Il a pour localisation 27 St. Stephen's Green à Dublin. Y dormir vous coutera un prix de plus de 150 euros pour une chambre. C'est un hotel qui a 5 étoiles. Le restaurant de l'hôtel vous accueille pour manger. Des chambres sont disponibles pour handicapés. Accueil 24/24. The Shelbourne Dublin, A Renaissance Hotel dispose d'un bar pour prendre un verre. Les gays sont accueillis avec plaisir dans cet hôtel. Pour plus de confort, il existe des chambres insonorisées. Durant votre séjour, un service internet vous sera proposé. Il y a un parking près de l'hotel. C'est un établissement remarquable et chargé d'histoire. C'est un hôtel appartenant à la chaine Renaissance Hotels and Resorts. The Shelbourne Dublin, A Renaissance hôtel se trouve près des endroits comme La National Gallery (environ 0,3 km), Trinity College (0,6 km), Temple Bar. Services inclus: Piscine, Parking payant, Hôtel cinq étoiles, Blanchisserie & linge, Climatisation, Gratuité du Wifi
-
hotel Andorra Bed and Breakfast
C'est un hébergement qui compte deux étoiles. Vous trouverez cet établissement au 94 Merrion Road, Ballsbridge, à Dublin. A plus d'un km de Andorra Bed and Breakfast: La National Gallery (plus de 2 kms), Trinity College, Temple Bar (environ 3 kilomètres).Durant votre séjour dans cet hôtel, vous aurez accès à Internet. Un parking est disponible avec Andorra Bed and Breakfast Des chambres plus grandes sont disponibles pour les familles. Le meilleur coût par nuitée est entre 50 et 75 euros par nuit pour une chambre double. D'ordinaire, le tarif est accessible pour toutes les bourses. Services inclus: Parking gratuit, Petit déjeuner généralement inclus, Hôtel quatre étoiles, Familles bienvenues, Gratuité du Wifi
-
hotel Conrad Dublin
Le Hotel Conrad Dublin est un hôtel 5 étoiles très bien situé, car plusieurs sites et monuments se trouvent à proximité. Il compte plus de 190 chambres tout équipées de climatisation, de minibar et de tous les détails utiles pour un confort optimal. Parmi elles, 11 suites se trouvent dans les 7 étages de l'hôtel. Un restaurant et un salon-bar sont à la disposition des clients. Pour joindre l'utile à l'agréable, un centre de fitness et un salon de coiffure sont disponibles. Le service est parfois assez lent, mais le personnel est tellement chaleureux que ce détail est vite oublié.Services inclus: Climatisation, Parking payant, Hôtel cinq étoiles, Blanchisserie & linge, Gratuité du Wifi
-
hotel Westin Dublin
Il fait partie du réseau Westin Hotels and Resorts. Cet hotel se situe At College Green, Westmorland St sur Dublin. L'hotel se situe en plein coeur de la ville. Pour garer votre voiture, un parking est disponible. Dans l'hôtel, vous trouverez un restaurant. Des chambres sont disponibles pour handicapés. Pour vous rafraichir, un bar est mis à votre disposition. A votre service, se tient une réception 24H/24H. Internet est disponible dans Westin Dublin Pour y passer une nuit, le tarif est de plus de 150 EUR par nuitée. Le tarif est dans les fourchettes hautes. Tout près: Trinity College. A moins de 15 minutes, vous trouverez les sites touristiques, Temple Bar (0,3 km), La National Gallery. Cet établissement a 5 étoiles. Services inclus: Blanchisserie & linge, Climatisation, Hôtel cinq étoiles, Animaux autorisés, Gratuité du Wifi
-
Brooks Hotel
Quels lieux découvrir dans le coin de Brooks hôtel? Pas très loin: Auberge sympathique à Dublin (environ 0,3 km), Temple Bar (0,4 km), Trinity College. Un sauna sera là pour vous relaxer. Il dispose d'une salle de remise en forme. Cet hôtel est implanté 59-63 Drury Street à Dublin. Pour vous garer, il y a un parking disponible. L'hôtel propose un service de restaurant. Brooks Hotel possède un bar. Pour vous détendre, massage disponible. Accueil ouvert 24/24. De l'internet sera disponible dans votre hôtel. Il compte 4 étoiles. La fourchette de tarif de la chambre est entre cent et cent cinquante euros. Le tarif est plutôt élevé. C'est un hôtel de la gamme Small Luxury Hotels of the World. Services inclus: Blanchisserie & linge, Climatisation, Hôtel quatre étoiles, Restaurant, Gratuité du Wifi
-
Four Seasons Hotel
C'est un hôtel de la marque Four Seasons Hotels and Resorts. Au Simmonscourt Road, à Dublin, vous tomberez sur l'hôtel Four Seasons Hotel. Un hamman est à votre disposition. Le sauna vous ouvrira ses portes. Cet hotel dispose une magnifique vue. Un hamman est à votre disposition. L'hotel est équipé d'un parking proche. Vous restaurer sera possible au sein de Four Seasons Hotel Les clients peuvent profiter du jacuzzi. L'hôtel met à disposition en centre de remise en forme. Chambres pour personnes à mobilité réduite disponibles. Four Seasons Hotel propose une piscine. Un bar vous permettra de vous rafraichir. Grâce au service de massage, il est possible de se relaxer. Les gays sont accueillis avec plaisir. La réception a de grandes amplitudes horaires. L'Internet fait partie des services de l'hôtel. Pour une nuit, le budget est de plus de 150 euros par nuit. En moyenne, le prix est dans une fourchette très élevée. Que voir à proximité de Four Seasons Hotel? Plus loin de Four Seasons Hotel: La National Gallery (plus de 2 kms), Trinity College, Temple Bar (environ 3 kilomètres).C'est un hotel qui a 5 étoiles. Services inclus: Piscine, Parking payant, Hôtel cinq étoiles, Climatisation, Gratuité du Wifi
-
hotel Croke Park View
Au 186 Clonliffe Road, Drumcondra, à Dublin, vous découvrirez l'hôtel Croke Park View. Pour vous garer, il y a un parking disponible. Des chambres familiales sont dispo. Réception de l'hôtel ouverte 24/24. Internet est disponible dans Croke Park View En général le coût est de moins de 50 euros par nuit pour une chambre double. Globalement, le prix est très accessible. Quels sites découvrir tout près de Croke Park View? Un peu plus loin: Match de foot à Dublin (environ 0,2 km).A plus de 1 kilomètre de Croke Park View, vous pourrez vous rendre à , Temple Bar, Trinity College (environ 2 kilomètres).C'est un 2 étoiles. Services inclus: Climatisation, Parking gratuit, Hôtel quatre étoiles, Familles bienvenues, Blanchisserie & linge, Gratuité du Wifi
-
hotel The Cliff Townhouse
C'est un hébergement qui dispose de quatre étoiles. L'hotel se trouve à l'adresse 22 St Stephen's Green à Dublin. Quels sont les endroits intéressants dans la zone de The Cliff Townhouse? Plus loin de The Cliff Townhouse, vous trouverez les sites Réseaux de musées entre l'Italie et la Suisse (plus de13 kms), Saut à l'élastique 007 en Suisse.Pour manger, il y a un restaurant. La réception est très souvent ouverte. L'hôtel vous propose son bar. Equipé de l'internet. Il y a un parking avec l'hotel. Le budget d'une chambre est de moins de 200EUR pour une chambre double. Le tarif est plutôt cher. Services inclus: Transport aéroport, Restaurant, Hôtel quatre étoiles, Bar, Gratuité du Wifi
-
The Fitzwilliam Hotel
Modernité, confort, décoration design et emplacement de choix tels sont les principaux atouts du The Fitzwilliam Hôtel. Cet établissement 5 étoiles est l'une des adresses les plus en vogue à Dublin et ce grâce à toutes les commodités de pointe qu'il offreServices inclus: Blanchisserie & linge, Climatisation, Hôtel cinq étoiles, Familles bienvenues, Parking payant
-
hotel Charleville Lodge
Le Charleville Lodge propose un hébergement de qualité dans la périphérie de la ville. Il compte 30 chambres agréablement décorées. Elles sont dotées de tout ce qu'il faut pour vous offrir confort et fonctionnalité. Toutes les zones communes et privées de l'établissement bénéficient d'un accès Internet. Un restaurant et un bar se trouvent au sein de l'hôtel. Si vous venez avec une voiture, l'hôtel vous offre une facilité de stationnement sur place. Sinon, il est très bien desservi par les transports publics.Services inclus: Restaurant, Hôtel trois étoiles, Familles bienvenues
-
Clontarf Castle Hotel
Le Clontarf Castle Hotel est parfaitement situé à proximité du centre de la ville de Dublin, de l'aéroport et du Croke Park. L'établissement fait parti du patrimoine historique du pays et vous offrira un séjour pittoresque. Les 111 chambres et les suites offrent un grand luxe, un grand confort et assurent un repos pour tous les clients de l'hôtel. Dans un style moderne et stylé, vous trouverez dans chacune d'elles de nombreuses prestations telles qu'une belle salle de bains, la télévision, un sèche cheveux ou encore une connexion internet avec wifi. Cet hôtel est également conçu pour accueillir des conférences, des événements particuliers ou des réunions. Vous aurez donc tout l'équipement et l'espace nécessaire pour vos projets professionnels.Services inclus: Climatisation, Parking gratuit, Hôtel quatre étoiles, Blanchisserie & linge, Gratuité du Wifi
-
hotel Premier Suites Dublin, Stephens Hall
Cet hôtel a un tarif correct. Il se situe Earlsfort Centre, 14-17 Lower Leeson St à Dublin. Vous paierez pour y dormir un prix de plus de 80EUR par chambre pour les premiers prix. C'est un établissement qui dispose de 4 étoiles. La réception est la plupart du temps ouverte. Les grandes familles pourront trouver des chambres adpatées. Les gays et lesbiens sont bienvenus. Internet sera dispo pendant votre séjour. La clientèle de l'hôtel dispose d'un parking. C'est un hôtel de la chaine St Austell Brewery. Les adresses populaires: Dans le coin: La National Gallery (environ 0,6 km).Premier Suites Dublin, Stephens Hall se trouve à plus d'un kilomètre des sites touristiques, Trinity College, La Cathédrale de Saint Patrick (environ 1 kilomètre). Services inclus: Blanchisserie & linge, Parking payant, Hôtel quatre étoiles, Kitchenette, Familles bienvenues, Gratuité du Wifi