Interview exclusive de Laurent Chambon, auteur du blog Kreukreuscopie sur Amsterdam

kreukreuscopie blog sur Amsterdam Kreukreuscopie, c'est un blogue qui raconte, en français, les mésaventures auxquelles je dois faire face en tant que Français à Amsterdam, élu local, chercheur et producteur de musique. On y suit la politique néerlandaise et française, la vie politique et sociale d'un arrondissement amstellodamois, la production d'un disque, mais pas seulement... Qui êtes vous? Je m'appelle Laurent Chambon, j'ai grandi et étudié en France, puis je suis parti finir mes études aux Pays-Bas. J'y suis resté, je m'y suis marié, j'y travaille, je suis élu dans l'arrondissement amstellodamois d'Oud Zuid pour le Parti travailliste. L'année dernière j'ai sorti un livre sur les minorités dans les média et en politique chez Denoël (Le grand mélange) et un disque de Pop/House chez Cherry Juice Recordings (Überlove). Je suis aussi chercheur en sciences politiques à l'Université de Poitiers, et papa de deux Labradors chocolat, Martin et Philippe. Quel élément vous a décidé à créer votre blog ? Quand je suis arrivé à Amsterdam, j'écrivais une lettre régulière par email à mes amis pour leur raconter mes aventures. Dès que le blogging a été accessible, je m'y suis mis, tout en continuant à envoyer quelques messages par email à ceux qui n'allaient pas sur le site, et désormais pour ceux qui n'ont pas de lecteur de flux. Un blogue, c'est un bon moyen de faire le point, de coucher les choses sur le clavier, et aussi de faire réagir les autres. Et puis c'est une archive vraiment bien faite et fiable, beaucoup plus que le papier. Quelles sont vos habitudes de voyageur? Quand je voyage à Amsterdam même ou aux Pays-Bas j'aime beaucoup prendre des photos et des notes de choses qui me plaisent ou m'intriguent. Quand je voyage à l'étranger, je m'efforce de parler aux gens. Je préfère même un voyage de travail lors duquel je suis forcé d'interagir, ce qui me permet de mieux comprendre les gens, que de me contenter des paysages. À part dans les endroits dangereux (Detroit, Johannesbourg...), j'aime beaucoup marcher pour découvrir les gens et leur habitat. Par contre les musées je ne suis pas un fan. Quel est le profil de vos lecteurs? Il y a, en gros, un tiers de Français qui s'intéressent à ce que j'écris, un tiers de francophones aux Pays-Bas (dont beaucoup de Français), et un très gros tiers de Néerlandais qui me suivent en français parce que ça les intrigue. Parmi eux, mes collègues au Conseil municipal qui suivent attentivement ce que j'y dis, et la presse locale qui espère (elle rêve) y pêcher des choses intéressantes. Comment gérez vous votre blog ( fréquence de mise à jour / outils utilisés / temps consacré à la réalisation...)? J'écris en moyenne un billet par jour. C'est une moyenne. Certaines semaines c'est un seul, pour dire que je suis vivant. D'autres fois c'est trois par jour. Cela dépend de mon énergie, mais aussi de ce qui se passe autour de moi. Je travaille directement sur Blogger, car c'est gratuit, pratique, mon Mac corrige les fautes automatiquement dans Safari et la sauvegarde est automatique. Les photos sont en général prises à l'iPhone, ce n'est pas très pro mais c'est bien compact et pratique. Par ailleurs j'ai un Twitter que je tiens à jour. Le blogue et le Twitter se complètent. J'ai bidouillé le code pour que le blogue soit agréable à lire et relativement minimaliste. Par contre j'ai fermé les commentaires: soit il s'agit de gens que je connais, qui savent comment m'appeler ou envoyer un email, soit c'est relativement inintéressant. Je tiens des blogues séparés en fonction de la langue utilisée, car je sais que changer de langues est fatigant. Des conseils aux voyageurs qui veulent visiter la région que vous mettez en valeur ? Le meilleur plan pour visiter les Pays-Bas c'est d'y rester suffisamment longtemps. Il n'y a pas de paysage fascinant (l'horizon est à tout casser à 200 mètres tellement c'est plat) ni d'architecture grandiose ou de couleurs éblouissantes, il y a un mode de vie qu'il faut expérimenter soi-même. Je conseille donc de rester au moins une semaine, louer des vélos, aller au supermarché comme tout le monde, traîner dans les cafés bruns, aller à la plage le ouiquenne comme le font les Hollandais, et surtout ne pas comparer avec la France. Le pays est vraiment calme et sûr, donc il n'y a pas d'endroit dangereux, si ce n'est sur les rails de trams (regardez à droite et à gauche) ou à vélo avec les taxis. Évitez le plan putes-drogues-frites qui est vraiment cliché et trop balisé. Et n'oubliez pas de lever le nez: l'architecture néerlandaise est vraiment très chouette, surtout à Amsterdam, du classique siècle d'or aux immeuble über-cubiques près de la Gare centrale. Quels sont vos lieux favoris / les lieux que vous déconseillez sur votre destination ? Mon quartier, le Pijp, est vraiment un endroit magique, vraiment sympa, urbain sans être étouffant. Il y a des centaines de cafés, de petites boutiques, des terrasses ensoleillées, des musées, des canaux, le plus grand marché du pays, des parcs, du design... J'ai quelques cafés dans lesquels j'aime bien aller, autour du marché Albert Cuyp. Sinon, parfois ça fait du bien d'aller à la plage, soit à IJmuiden voir les énormes bateaux entrer dans le canal qui mène à Amsterdam (par speedboat de la gare centrale ou par bus), soit Bloemendaal (par bus), qui est un peu prout-prout mais beaucoup moins trash que Zandvoort (20 minutes par le train). Pas loin est Schoorl (train et bus), qui a des dunes vraiment chouettes, et une plage bien sûr. Et pour les amateurs d'extrêmes (pour moi une fois par an), le Flevopolder (capitale: Lelystad), où tout est artificiel: les routes sont droites, les arbres de la forêt alignées au laser, les fermes sont clonées, et pas un brin d'herbe n'est plus haut que l'autre. À côté, un jardin à la française c'est le chaos total. Un dernier truc pour les amateurs: la Hollande c'est le pays des imprimeurs et de la typographie. N'oubliez pas d'admirer les police des caractères utilisées pour les noms de rue, sur les publicités, dans la devanture des boutiques. La classe totale. Quels sont vos rituels de voyage, objets incontournables, musique, livres, photos, porte-bonheur... que vous emportez? J'ai toujours un carnet et un stylo pour les idées, les chansons, les dessins, les solutions aux problèmes ou les listes de choses à faire. En Hollande j'ai mon iPhone qui me permet de tout planifier (le système ferroviaire est très efficace mais un peu complexe, la météo est totalement imprévisible et il y a une application satellite qui permet de voir les nuages arriver, et en politique certains emails doivent être lus au bon moment). À l'étranger, je ferme l'iPhone et je profite du voyage pour décompresser. Par ailleurs j'ai des boules Quiès (je ne peux pas dormir sans), des journaux car il faut toujours attendre partout, et du savon très doux car la peau souffre assez avec le manque de sommeil, de la nourriture et l'eau de la douche différentes. Le plus important: envoyer et recevoir des SMS avec la maison et les amis, le reste est moins important. Quelle est votre actualité de voyageur ? La semaine prochaine je pars à Cologne mixer un disque avec Justus Köhncke, un producteur allemand très talentueux. Ensuite je devrai me rendre à Namur pour la campagne des européennes, ensuite directement à Poitiers pour rejoindre mon labo et mes collègues. Ensuite des petits voyages à La Haye et Rotterdam pour le travail, j'espère pouvoir trouver un vol pas cher pour la Grèce (je n'ai pas eu de vraies vacances depuis un sacré moment), ensuite Poitiers à nouveau, Bruxelles et Paris. Et des petits trips aux Pays-Bas, le ouiquenne à la campagne ou à la mer, et pour le travail dans les grandes villes. C'est pas très exotique, j'imagine, mais c'est à chaque fois pour rencontrer des gens très sympas, donc ce sont des voyages très chouettes. Un message à faire passer aux internautes-voyageurs? Partagez vos expériences avec ceux qui ne peuvent pas partir. Internet ça sert aussi à ça. Please, évitez l'arrogance et l'ethnocentrisme. Et apprendre quelques mots de politesse dans la langue du pays où on va prend 5 minutes et fait très plaisir aux gens. Merci Laurent Des adresses à suivre à tout prix: Le site: http://kreukreuscopie.blogspot.com CJR: http://cherryjuicerecordings.blogspot.com Interview exclusive pour Cityzeum réalisée le 13 avril 2009 En savoir plus sur : si vous souhaitez réserver un hotel (photos, avis, promos...), un séjour , une activité (loisirs, visites, transferts,...), ou en savoir plus sur les incontournables de la destination et denicher un vol pas cher, visitez nos differentes rubriques et toutes les offres de voyage .



Top 20 sites touristiques & incontournables


  • Nausicaa

    Plongez en mer inconnue dans le plus grand aquarium d’Europe !   Vous avez rendez-vous avec l’Océan ! Situé sur la côte d&rsq... plus

    Aquarium à Boulogne sur mer, le plus grand d'Europe!

  • Tour Eiffel

    Située à l'extrémité du Champ de Mars, en bordure de la Seine, la Tour Eiffel est devenue le grand symbole de Paris, et par extension de la France.... plus

    Tour Eiffel - Monument & Patrimoine incontournable à Paris

  • Musée Louvre

    Ancien palais des rois à l'architecture complexe et imposante, c'est l'un des plus grands et des plus célèbres musées du monde. Il rassemble des co... plus

    Quartier Louvre Tuileries - Restaurant Musée généraliste - Culture - Paris

  • Arc de Triomphe de Paris

    L'Arc de triomphe est un des monuments les plus célèbre de Paris qui fut construit pour célébrer les victoires napoléoniennes, en particulie... plus

    Quartier Champs-Elysées - Etoile - Arch - Monument & Patrimoine à Paris

  • Egouts de Paris

    Les égoûts de Paris sont un peu comme tous les égoûts souterrains sauf qu’ils ont la particularité d’être visitable, sur une... plus

    Musée des égouts à Paris - Quartier Quartier Quartier Alma

  • LE FESTIVAL D'AVIGNON

    Le Festival d'Avignon est en France, pour les amateurs de Théâtre et des arts vivants, le rendez-vous attendu du mois de juillet ! Il a été cr&eacut... plus

  • Arènes d'Arles

    Construit sur le modèle du Colisée vers 80 après JC cet amphithéâtre romain pouvait accueillir jusqu’à 25 000 personnes. L&rsquo... plus

  • Le château Saint-Ange

    Saviez-vous que le château Saint-Ange à Rome était un mausolée dans le temps ? En effet,  ce joli petit joyau italien a été ... plus

  • Acropole d'Athènes

    Plateau rocheux de 55 mètres de haut, l'Acropole d'Athènes est à l'origine la forteresse d'un seigneur local. Sa position sur les hauteurs et son seul che... plus

    Acropole - Site archéologique - Monument & Patrimoine Athènes

  • British Museum

    Le British Museum est l'un des plus anciens musées européens. Il s’enrichit d’année en année d’objets venant de tous les coins du... plus

    Musée généraliste & Culture à Londres

  • Cathédrale Notre-Dame de Paris

    L’église Notre Dame de Paris est située dans le 4ème arrondissement. Il s’agit d’un édifice de style gothique. Lorsqu'on visite... plus

    Iles Cité-Saint Louis - Religion - Monument & Patrimoine à Paris

  • La Chapelle Sixtine

    La Chapelle Sixtine est à la fois un lieu historique et religieux et c’est certainement l’un des plus célèbres en Europe. Elle contient de no... plus

    Vatican - Chapelle - Monument & Patrimoine Rome

  • Rijksmuseum

    Situé sur la place Museumplein au cœur d’Amsterdam, le Rijksmuseum est un lieu incontournable lors d'une visite culturelle de la ville. On l’appelle ... plus

    Musée généraliste - Culture - Amsterdam - Incontournable

  • La Cité interdite

    A la découverte de l'âme de la Chine, le visiteur se rend à la mythique CITE INTERDITE - Le Palais Impérial. Au coeur de la ville de Beijing, il est le plus vaste en­semb... plus

  • La grande muraille de Chine

    Bienvenue à la Grande Muraille : structure architecturale la plus grande construite par l'homme ! En raison de sa longueur, elle est surnommée en chinois « La muraille i... plus

  • La tour de Pise

    La célèbre tour penchée de Pise, au centre de l'Italie, est un symbole du pays. Il est clair que si vous vous rendez à Pise en Italie, c’es... plus

  • Temple d'Angkor Vat

    Temple-capitale le plus grand (du monde) et le plus fameux du site archéologique d'Angkor, ses tours sont l'emblème du Cambodge, on en retrouve la silhouette sur... plus

    Temple - Monument & Patrimoine Angkor

  • Le Taj Mahal

    Immense mausolée funéraire de marbre blanc, le Taj Mahal fut édifié entre 1631 et 1648 à Agra, sur les rives du Yamuna et sur ordre de l'empereur moghol Shah Jahan pour p... plus

  • Pain de sucre Rio de Janeiro

    Le mont du Pain de sucre, appellé communément Pain de sucre, ou « Pao de Açucar » est un des pics situés dans la ville de Rio de Janeiro. Il doit son doux nom à son sa ... plus

  • Monastères de Haghbat et de Sanahin

    Le monastère de Haghbat, construit entre le Xe et le XIIIe siècle, a été commandé par la reine Khosrovanouch, femme d'Achot III Bagratouni d'Arménie. Dans un premier tem... plus

Les bons plans

Reserver un hotel

Comparer les hôtels jusqu'à -30%

Réservez en 1 minute, payez plus tard jusqu'à -30%. Meilleur tarif!

Booking.com Réservez maintenant

Payez plus tard !

Ventes privées hôtels    Hôtels pour groupes (>8 pers)

Reserver une activite, une visite guidee, un transfert