Les applications iPhone de traduction

Notez Europe ?


La boutique iTunes est aujourd'hui tellement fournie qu'il est parfois difficile de ne pas s'y perdre... On observe les pages sans trop savoir ce que l'on recherche ou bien on sait ce que l'on veut mais on ne sait pas toujours sur quelle page on trouvera notre bonheur... Entre applications parfois d'une grande utilité et parfois plus que décevantes, certaines peuvent pourtant bien nous faciliter les choses en matière de traduction pour nous, les voyageurs ! Voici donc un petit récapitulatif de quelques applications iPhone utiles pour la traduction...

iTranslate, par exemple, est une application de traduction disponible gratuitement et vous permettant de traduire un texte dans pas moins de 42 langues.

Google mets à disposition des adeptes du smartphone et ce, gratuitement, une application de traduction, Google Translate, permettant de traduire un texte dans pas moins de 50 langues. Mais sa petite particularité est le fait (seulement pour 15 langues) qu'elle traduit ce que vous lui dictez. En effet, lorsque vous parlez, l'application analyse vos paroles et traduit directement celles-ci en vous répondant, toujours en parlant, dans la langue que vous aurez choisie.

Translator est une application de traduction disponible pour le prix de 2,39 EUR permettant de traduire un texte dans pas moins de 53 langues. Elle vous permet aussi d'écouter directement une traduction mais cette possibilité est faisable pour seulement 23 langues.

iLingual est une application du même type que Google Translate. Elle vous permettra donc de traduire ce que vous lui dictez. Mais le petit plus pour cette application est qu'elle vous donne la possibilité de photographier votre bouche. De ce fait, lorsque vous voulez communiquer avec une personne ne parlant pas votre langue par exemple, vous pouvez effectuer la traduction en montrant votre bouche en train de parler à vos interlocuteurs.

PicTranslator est une application de traduction disponible pour le prix de 1,59 EUR. Mais sa petite particularité à elle, est qu'elle permet de traduire un texte d'après une photographie. Cela veut dire que si, par exemple, vous lisez un journal étranger et que vous buttez sur un passage du texte, vous dégainez votre iPhone, prenez le passage concerné en photo et il ne vous reste plus qu'à en demander la traduction. Le tour est joué !

Trouvez votre hôtel jusqu'à -40%!

Booking.com

Tous les bons plans en EuropePlus d'offres en Europe

Toutes les offres de voyage en Europe : hotels, activités, locations, transports


Trouvez votre hôtel jusqu'à -40%!

Booking.com


Actualités et événements incontournables en Europe

  • Jardin remarquable de Baudouvin : de janvier à décembre 2018

    Un paradis vert pour la détente et pour les yeux, des animations aux thématiques diverses dont la liste est longue - to...

  • Le marché en fête à Beaune : de janvier à décembre 2018

    Différents commerçants sont présents pour vous offrir le meilleur de leurs récoltes. Viandes, fruits, légumes et fleurs attireront les de tout un chacun. Les horaires sont fixes durant toute l'année.

  • Zoo de bordeaux : de janvier à décembre 2018

    Le Zoo de Bordeaux à Pessac propose des tarifs à la portée de tous. Les amis de la nature et autres curieux pourront le visiter, y découvrir différentes espèces animales et rencontrer quelques animations.

  • Les Grandes Eaux Musicales du château de Versailles : de mars à septembre 2018

    Tous les samedis de fin mars à début septembre le Château de Versailles organise les Grandes Eaux Musicales. Il s’agit d...

  • Marché des Miracles : de mars à décembre 2018

    Le Marché des Miracles (Il Mercatino dei Miracoli) est une brocante non-professionnelle organisée plusieurs fois par an ...

  • Visite de l'histoire de Ré : de avril à décembre 2018

    Plusieurs dates et différents horaires sont proposés, gratuits ou payants afin de faire connaître les multiples facettes...

  • Giardino Botanico Alpinia : de avril à novembre 2018

    L'ensemble des espèces botaniques de la région des Alpes se retrouvent lors de cet évènement. Des espèces provenant du Caucase et des régions asiatiques sont également présents.

  • Le Méribel Backgammon Tournament : de avril à octobre 2018

    Le célèbre tournoi du Méribel Backgammon Tournament verra la participation d'une centaine de sportifs du monde entier. L...

  • Auer Dult : de avril à octobre 2018

    L’Auer Dult est un grand marché annuel qui se tient trois fois par an : la première édition a lieu de fin avril à début ...

  • La fête des jardins : de mai à octobre 2018

    La célébration verte en faveur de l'écologie se déroulera à Ponte de Lima Portugal, le berceau des jardins éphémères. Le...

  • Soirées de Folklore Alsacien : de mai à septembre 2018

    Chaque année durant la saison estivale, de mai à septembre, Colmar met ses traditions en valeur à l’occasion des Soirées...

  • Open Air Theatre : de mai à septembre 2018

    De la mi-mai à la mi-septembre, le Regents park (situé au nord du centre-ville), accueille l’Open Air Theatre, un festiv...

  • Shakespeare’s Globe Theatre : de mai à octobre 2018

    Le Shakespeare’s Globe Theatre est une construction identique du théâtre où jouait la troupe de Shakespeare. Tous les an...

  • Courses camarguaises : de mai à octobre 2018

    Les courses camarguaises sont des jeux traditionnels qui se déroulent dans les Arènes de Nîmes au mois de Mai, Septembre...

  • Fashion week : de mai à septembre 2018

    La Fashion Week connue également sous le nom de la Semaine de la Mode à Paris est un rendez-vous semestriel. Il est part...

Voir tous les évènements en Europe

Liens utiles pour en savoir plus