Château de Saint-Malo, Saint-Malo