Dur, dur de faire la fête en Martinique, Amérique Centrale