Monastère royal de Brou - Bourg en Bresse, Bourg-en-Bresse