Le dragon vert et la danse des dieux à Kyoto - septembre 2025

Le Dragon Vert et la Danse des Dieux : une cérémonie sacrée au temple Kiyomizu-dera


Si vous êtes de passage à Kyoto en avril ou septembre, ne manquez pas l’impressionnante cérémonie du Seiryu-e, une danse rituelle dédiée au Dragon Vert, protecteur du temple Kiyomizu-dera. Depuis l’an 2000, cet événement mystique attire des centaines de visiteurs venus faire des vœux pour la paix et la sécurité, dans une atmosphère empreinte de spiritualité et de tradition.

Le Dragon Vert, gardien de Kyoto


Dans la mythologie japonaise, le Seiryu (龍青, Dragon Vert) est l’un des quatre esprits gardiens de la ville de Kyoto. Selon la légende, ce dragon veille sur la ville et ses habitants, et c’est en son honneur que le temple Kiyomizu-dera célèbre cette cérémonie spectaculaire.

Un rituel ancestral au cœur du Japon spirituel


Chaque année, en avril et septembre, la procession du Seiryu-e prend vie dans l’enceinte du temple :

Un dragon gigantesque articulé, porté par plusieurs danseurs vêtus de costumes traditionnels, serpente dans le sanctuaire au son des tambours et des chants sacrés.
Des moines et prêtres shinto récitent des incantations, appelant la bénédiction du Dragon Vert sur la ville et ses habitants.
Les fidèles déposent des offrandes et formulent des vœux, demandant protection et prospérité pour l’année à venir.

Un spectacle fascinant entre spiritualité et folklore


Au-delà de son aspect religieux, la cérémonie du Seiryu-e est un véritable spectacle visuel et sonore, où :

Les mouvements majestueux du dragon captivent les spectateurs.
Les danses rituelles et les tambours plongent les visiteurs dans l’ambiance des rites sacrés japonais.
L’énergie spirituelle du temple Kiyomizu-dera renforce la dimension mystique de l’événement.

Informations pratiques


Lieu : Temple Kiyomizu-dera, Kyoto, Japon.
Dates : Deux fois par an, en avril et septembre.
Activités incluses :
Procession du Dragon Vert.
Danses et chants sacrés.
Cérémonies de prières et bénédictions.
Accès : Entrée libre, mais les places peuvent être limitées en raison de l’affluence.

Pourquoi ne pas manquer le Seiryu-e ?


Si vous souhaitez découvrir le Japon spirituel dans toute sa grandeur, assister à une cérémonie rare et ressentir l’atmosphère mystique d’un temple millénaire, le Seiryu-e au Kiyomizu-dera est une expérience unique à vivre au moins une fois.

  • Localisation : ​ Le temple Kiyomizu-dera , à Kyoto au Japon
  • Date de début :
  • Date de fin :
  • Site internet : http://www.kyoto.travel/fr/2011/01/le-dragon-vert-et-la-danse-des.html

Editeur du guide: Julien Laz, grand voyageur et fondateur de Cityzeum. Mise à jour avril 2025

Actualités et prochains événements incontournables à Kyoto

  • le festival de Gion : en juillet 2025

    Le Festival de Gion : une immersion dans les traditions ancestrales de Kyoto Le Festival de Gion est l’un des trois plus grands festivals de Kyoto et l’un des événements les plus emblématiques du Japon. Chaque année, ce festival riche en histoire et en traditions transforme les rues de Kyoto en un spectacle vivant, où défilent d’imposa .. [+]

  • Gion Matsurai de Kyoto : en juillet 2025

    Le 17 Juillet, le festival Gion Matsurai, se déroule à Kyoto, sous la forme d'une grande parade Le "Gion Matsuri" est l'un des festivals les plus célèbres et emblématiques du Japon, se déroulant à Kyoto, la capitale ancienne du pays. Il s'agit d'un événement annuel qui a lieu au mois de juillet et qui est principalement dédié à la .. [+]

  • Le dragon vert et la danse des dieux : en septembre 2025

    Le Dragon Vert et la Danse des Dieux : une cérémonie sacrée au temple Kiyomizu-dera Si vous êtes de passage à Kyoto en avril ou septembre, ne manquez pas l’impressionnante cérémonie du Seiryu-e, une danse rituelle dédiée au Dragon Vert, protecteur du temple Kiyomizu-dera. Depuis l’an 2000, cet événement mystique attire des centaines .. [+]

  • Jidai-Matsuri Festival : en octobre 2025

    Le festival Jidai Matsuri est l'un des festivales les plus importants de Kyoto qui a lieu tous les 22 octobre de chaque année. Il ne faut que quelques kilomètres, du Palais impérial au sanctuaire Heian Jingu, pour que la centaine de marcheurs costumés ne vous content l'histoire de Kyoto à travers un défilé. Jidai-Matsuri Festival: Une cé .. [+]

  • Festival du feu de Kurama : du 22/10 au 22/10/2025

    Le Festival du feu de Kurama se tient le 22 octobre au sanctuaire Yuki, situé dans les environs de Kyôto. A 18 heures précises, tous les habitants allument des feux devant leurs maisons et sillonnent la ville avec des torches à la main pour annoncer le début des festivités. A 20 heures, plus de 10 000 manifestants se rassemblent devant la por .. [+]

  • Okera-Mairi : du 31/12 au 31/12/2025

    Okera-Mairi : Une fête rituelle au sanctuaire Yasaka-jinja Le 31 décembre, à la veille du Nouvel An, le sanctuaire Yasaka-jinja à Kyôto devient le théâtre d’une tradition ancestrale japonaise, Okera-Mairi, une fête rituelle pleine de symbolisme et de spiritualité. Cette célébration attire chaque année des milliers de fidèles, qui .. [+]

  • Concours de Tir à l’Arc : du 15/01 au 15/01/2026

    Concours de tir à l’arc au temple Sanjūsangendō : une épreuve d’endurance et de tradition au cœur de Kyoto Chaque année, aux alentours du **15 janvier**, l’un des temples les plus emblématiques de Kyoto, le **Sanjūsangendō**, accueille un événement aussi spectaculaire qu’émouvant : le **Concours de tir à l’arc traditionnel .. [+]

  • Miyako Odori : du 01/03 au 30/03/2026

    Miyako Odori : une célébration du printemps à Kyoto Le Miyako Odori, qui signifie "danse des cerisiers", est un événement annuel incontournable qui se déroule du 1er au 30 avril au théâtre Kaburenjō de Kyoto. Ce festival, qui célèbre l'arrivée du printemps et la floraison des célèbres cerisiers du Japon, est un hommage à la beaut� .. [+]

  • Festival Aoi : du 15/05 au 15/05/2026

    Festival Aoi à Kyoto : un voyage dans le Japon impérial du VIIIe siècle Chaque année, le **15 mai**, la ville de **Kyoto** remonte le temps à l’occasion du **Festival Aoi**, aussi connu sous le nom de **Festival Kamou**. Il s’agit de l’un des **trois plus grands festivals traditionnels de Kyoto**, aux côtés du Gion Matsuri et du Jidai .. [+]

Voir tous les événements à Kyoto