Les hôtels pour un séjour Honolulu

Photo

Les hôtels pour un séjour à Honolulu

Capitale de l’État d’Hawaï, située sur l’île d’Oʻahu, Honolulu est une destination tropicale incontournable. Célèbre pour ses plages de sable doré, son climat agréable toute l’année, ses paysages volcaniques, et sa culture polynésienne, la ville attire aussi bien les amateurs de farniente que les passionnés d’histoire, de nature ou de sports nautiques. Pour organiser au mieux votre séjour, le choix de l’hébergement est essentiel : quartier, budget, type de logement... ce guide vous donne toutes les clés pour trouver l’hôtel qui vous correspond à Honolulu.

Les meilleurs quartiers où loger à Honolulu

Honolulu compte plusieurs quartiers avec des ambiances différentes. En fonction de vos priorités – proximité de la plage, calme, accès aux transports ou vie locale – voici les zones à privilégier pour votre hébergement :

Waikiki

C’est le quartier le plus emblématique de Honolulu, célèbre dans le monde entier pour sa plage animée, ses hôtels en front de mer, ses restaurants, bars, boutiques et animations en soirée. Parfait pour ceux qui veulent être au cœur de l’action, avec accès direct à la plage de Waikiki, à Diamond Head, et aux transports publics.

Ala Moana

Situé à l’ouest de Waikiki, ce quartier est plus résidentiel, mais tout aussi bien situé. Il est idéal pour ceux qui recherchent un peu plus de calme tout en restant proches des centres d’intérêt. On y trouve le plus grand centre commercial d’Hawaï, Ala Moana Center, des parcs, un accès facile à la plage et plusieurs hôtels de bon standing.

Centre-ville d’Honolulu (Downtown)

Moins touristique, le centre-ville est avant tout un quartier administratif et d’affaires, qui conviendra parfaitement aux voyageurs professionnels. On y trouve aussi des musées, des bâtiments historiques, des galeries d’art et un accès rapide à Chinatown. Ce quartier est bien desservi par les bus et permet de rejoindre Waikiki en une dizaine de minutes.

Hôtels recommandés à Honolulu

La ville offre une large gamme d’hébergements allant des luxueux complexes hôteliers en bord de mer aux petits hôtels indépendants et auberges de jeunesse. Voici quelques hôtels particulièrement appréciés des voyageurs :

  • Halekulani
    Cet hôtel 5 étoiles est une institution à Waikiki. En front de mer, il offre des vues spectaculaires sur l’océan, des chambres élégantes, une piscine à débordement, plusieurs restaurants raffinés, un spa haut de gamme et un service reconnu. Idéal pour un séjour romantique ou haut de gamme.

  • The Modern Honolulu
    Situé près du port de plaisance d’Ala Moana, cet hôtel design combine modernité et ambiance décontractée. Il dispose de chambres lumineuses, d’un bar lounge tendance, de piscines entourées de palmiers, et d’un accès facile à la plage. Un excellent compromis entre style, confort et prix.

  • Prince Waikiki
    Cet hôtel 4 étoiles donne directement sur l’océan et offre une vue imprenable sur le port et les couchers de soleil. Avec une grande piscine à débordement, un centre de remise en forme, un restaurant renommé et un emplacement calme mais proche de tout, c’est une option très prisée.

  • The Laylow, Autograph Collection
    Hôtel boutique situé en plein cœur de Waikiki, The Laylow séduit par son style vintage-chic, ses espaces extérieurs conviviaux, son restaurant branché et ses chambres au design soigné. L’endroit parfait pour ceux qui aiment l’esthétique et l’ambiance locale.

Conseils pour réserver son hébergement

Voici quelques conseils pratiques pour organiser au mieux votre séjour à Honolulu :

  • Réservez plusieurs semaines à l’avance, surtout si vous partez pendant la haute saison (décembre à mars ou juillet-août).

  • Comparez les prix sur différents sites de réservation (Booking, Expedia, Hotels.com) pour profiter des promotions.

  • Soyez flexible sur les dates : décaler votre séjour de quelques jours peut vous faire économiser plusieurs centaines de dollars.

  • Vérifiez les frais supplémentaires (taxes locales, frais de stationnement ou de resort), souvent non inclus dans le prix initial.

  • Choisissez votre quartier selon vos priorités : plage, calme, animations, ou proximité des excursions.

Quel budget prévoir pour un hôtel à Honolulu ?

Le prix des hôtels à Honolulu peut varier sensiblement en fonction de la saison, de l’emplacement et de la catégorie d’établissement. Voici quelques repères :

  • Hôtels économiques ou auberges : à partir de 100 à 150 $ par nuit.

  • Hôtels milieu de gamme : entre 150 et 250 $.

  • Hôtels de luxe ou en bord de mer : entre 300 et 450 $, voire plus pour les suites ou les complexes 5 étoiles.

Un séjour de 5 à 7 jours peut coûter entre 1 000 et 3 000 $, selon votre type de logement et votre style de voyage (activités, restauration, transport…).

Types de logements disponibles à Honolulu

La ville propose une offre variée et flexible en matière d’hébergement :

  • Hôtels classiques : souvent situés à Waikiki, avec des services variés (spa, piscine, restauration…).

  • Resorts : complexes avec tout sur place, idéaux pour les familles ou les séjours tout compris.

  • Appartements meublés ou condos : très populaires pour les séjours d’une semaine ou plus, avec cuisine équipée.

  • Maisons de vacances : souvent situées en dehors du centre, parfaites pour les groupes ou les familles nombreuses.

  • Auberges de jeunesse : solution économique pour les backpackers et jeunes voyageurs.

Activités à faire et organiser son séjour

Voici quelques incontournables pour occuper votre séjour à Honolulu :

  • Visiter Pearl Harbor et le mémorial de l’USS Arizona, un lieu chargé d’histoire.

  • Randonner jusqu’au sommet du cratère de Diamond Head pour une vue spectaculaire sur la ville et la mer.

  • Explorer les plages de Waikiki pour la baignade, le surf, le paddle ou tout simplement la détente.

  • Faire une sortie en mer : croisières au coucher du soleil, snorkeling, observation des dauphins ou baleines en saison.

  • Découvrir la gastronomie locale : poke bowls, crevettes à l’ail, fruits tropicaux, spécialités asiatiques et cuisine fusion.

  • Flâner dans les quartiers historiques comme Chinatown, découvrir l’art polynésien, visiter le Bishop Museum ou l'Iolani Palace.

Exemple d’itinéraire de séjour à Honolulu (5 jours)

Voici une suggestion d'organisation pour un voyage de 5 jours :

  • Jour 1 : Découverte du centre-ville, visite de Pearl Harbor et du mémorial de l’USS Arizona.

  • Jour 2 : Randonnée à Diamond Head, après-midi shopping au centre Ala Moana.

  • Jour 3 : Détente à la plage de Waikiki, activités nautiques (surf, paddle, snorkeling).

  • Jour 4 : Excursion en bateau pour voir les baleines ou les tortues, pique-nique sur la plage.

  • Jour 5 : Découverte des marchés locaux, dégustation de spécialités hawaïennes et flânerie dans les quartiers historiques.

  • hotel The Lotus at Diamond Head

    L'hebergement se positionne 2885 Kalakaua Avenue dans la ville de Honolulu. La clientèle de l'hôtel dispose d'un parking. Accueil ouvert 24/24H. L'hôtel a une connection internet. Cet hotel bénéficie de quatre étoiles. Services inclus: Blanchisserie & linge, Climatisation, Hôtel quatre étoiles, Familles bienvenues, Animaux autorisés, Parking gratuit

  • The Kahala Hotel and Resort

    C'est un hôtel appartenant au réseau The Leading Hotels of the World. Vous trouverez l'adresse de cet hébergement au 5000 Kahala Avenue, à Honolulu. Il bénéficie d'une piscine extérieure. Un sauna sera là pour vous détendre. Pour garer votre voiture, un parking est disponible. L'hôtel propose un service de restauration. Accédez à la détente absolue en profitant du jacuzzi. L'hôtel est équipé d'un centre de fitness. Pour handicapés, des chambres sont adaptées . Pour le plaisir de tous, l'hôtel dispose d'une piscine. The Kahala Hotel and Resort dispose d'un bar pour prendre un verre. Un service de massage est proposé. Gays bienvenus! Réception 24/24H. Location de bicyclettes disponible. Internet sera dispo pendant votre séjour. Il vous sera possible de vous détendre au Spa. La fourchette de tarif de la chambre est au dessus de 100 euros minimum. Ici, le coût est cher. Services inclus: Piscine extérieure, Parking payant, Hôtel cinq étoiles, Blanchisserie & linge, Climatisation, Gratuité du Wifi

  • hotel Halekulani

    Au 2199 Kalia Road, à Honolulu, vous pourrez trouver l'hôtel Halekulani. Renseignez-vous à la réception pour les services de massages. Les plus sportifs trouveront un centre de remise en forme. Un restaurant est disponible. Des chambres sont disponibles les handicapés. Réception 24/24H. Internet sera dispo pendant votre séjour. L'hotel propose un parking pour sa clientèle. C'est un hébergement qui a 5 étoiles. C'est un hôtel de la marque The Leading Hotels of the World. Services inclus: Piscine extérieure, Parking payant, Hôtel cinq étoiles, Blanchisserie & linge, Climatisation, Gratuité du Wifi

  • hotel The Royal Hawaiian

    C'est un établissement qui a 5 étoiles. Il vous sera possible de trouver cet hébergement touristique au 2259 Kalakaua Avenue, à Honolulu. A ne pas rater : le jacuzzi de The Royal Hawaiian Renseignez-vous à la réception si vous souhaitez massage. L'hôtel est équipé d'internet. La reception est très disponible au niveau des horaires. Dans l'hôtel, vous trouverez un restaurant. L'hôtel propose une piscine. The Royal Hawaiian dispose d'un bar pour prendre un verre. Pour vous garer, il y a un parking disponible. Les clients peuvent profiter du jacuzzi. Pour handicapés, des chambres sont adaptées. C'est un hôtel appartenant au réseau The Luxury Collection. Services inclus: Climatisation, Piscine, Hôtel cinq étoiles, Blanchisserie & linge, Gratuité du Wifi

  • hotel Embassy Suites Waikiki Beach Walk

    Etablissement du réseau d'hôtels Embassy Suites Hotels. Il est possible de trouver cet établissement touristique au 201 Beachwalk Street, à Honolulu. Une terrasse est disponible dans cet hotel. Vous pourrez vous baigner dans la piscine chauffée. L'hôtel est équipé d'un centre de fitness. Embassy Suites Waikiki Beach Walk est équipé d'un restaurant. La circulation des handicapés y est facilitée. Réception 24/24H. Pour prendre un verre, l'hôtel dispose d'un bar. Vous aurez de l'internet. L'hotel dispose d'un parking proche. C'est un hotel qui a 4 étoiles. Services inclus: Parking payant, Petit déjeuner généralement inclus, Hôtel quatre étoiles, Climatisation, Blanchisserie & linge, Piscine extérieure, Gratuité du Wifi

  • hotel Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa

    Il se trouve à l'adresse 2365 Kalakaua Avenue à Honolulu. Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa compte quatre étoiles. Grâce au service de massage, il est possible de se relaxer. Une connexion internet se trouve dans Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa Pour les sportifs, il y a un centre de remise en forme. Réception ouverte 24/24H. Un restaurant est disponible au sein de l'établissement. Equipé d'une piscine. L'établissement possède un bar. Pour garer votre voiture, un parking est disponible. Accédez à la détente absolue en profitant du jacuzzi. Pour handicapés, des chambres sont adaptées. C'est un établissement de la chaine Westin Hotels and Resorts. Services inclus: Climatisation, Piscine, Hôtel quatre étoiles, Animaux autorisés, Blanchisserie & linge, Wi-Fi payant

  • Trump International Hotel Waikiki Beach Walk

    C'est un hôtel de luxe, classé 5 étoiles, situé à deux pas des plages de sable blanc du quartier très touristique de Waikiki. L'établissement est doté de nombreuses installations (une piscine extérieure, un bar bordant la piscine, une grande terrasse, un Services inclus: Climatisation, Piscine extérieure, Hôtel cinq étoiles, Animaux autorisés, Blanchisserie & linge, Parking payant

  • hotel Aston Waikiki Beach Tower

    Au 2470 Kalakaua Avenue, à Honolulu, vous tomberez sur l'hôtel Aston Waikiki Beach Tower. Hotel équipé Internet. Accueil ouvert 24/24H. Pour vous rafraichir, un bar est mis à votre disposition. Il y a un parking près de l'hotel. Bain relaxant disponible au jacuzzi. C'est un établissement avec cinq étoiles. C'est un établissement du réseau Aston Hotels & Resorts. Services inclus: Piscine extérieure, Parking payant, Hôtel quatre étoiles, Blanchisserie & linge, Climatisation, Wi-Fi payant

  • hotel Royal Garden at Waikiki

    Localisé 440 Olohana Street , sur Honolulu, cet établissement de tourisme a un coût encore accessible. Généralement, par nuitée, vous vous acquiterez un prix de moins de 100EUR par nuit pour une chambre double. Les voyageurs aimeront la piscine extérieure de l'hotel. Les voyageurs apprécieront le sauna. C'est un établissement de trois étoiles. Services inclus: Piscine extérieure, Parking payant, Hôtel trois étoiles, Familles bienvenues, Climatisation, Gratuité du Wifi

  • hotel Hilton Hawaiian Village

    Il se trouve à l'adresse 2005 Kalia Road à Honolulu. C'est un établissement avec quatre étoiles. Grâce au service de massage, il est possible de se relaxer. Il y a un centre de remise en forme. Dans l'hôtel, vous trouverez un restaurant. Chambres pour handicapés disponibles. Réception de l'hôtel ouverte 24/24H. L'hôtel vous propose son bar. Pour les familles, il est possible de trouver des chambres plus grandes. Les gays sont accueillis avec plaisir. Une connexion internet se trouve dans Hilton Hawaiian Village Pour se garer, il y a un parking disponible. C'est un hôtel appartenant au réseau Hilton Hotels and Resorts. Services inclus: Piscine extérieure, Parking payant, Hôtel quatre étoiles, Blanchisserie & linge, Climatisation, Wi-Fi payant

  • hotel Hilton Waikiki Prince Kuhio

    Appartenant à la chaine Hilton Hotels and Resorts, l'hôtel a pour adresse 2500 Kuhio Avenue. Il compte 4 étoiles. Pour vous garer, il y a un parking disponible. L'hôtel propose un service de restaurant. L'hôtel est équipé d'un centre pour remise en forme. Certaines chambres sont équipées pour les handicapés. Equipé d'une piscine. Hilton Waikiki Prince Kuhio possède un bar. Pour plus de services, accueil 24H/24H. Vous aurez de l'internet. Il fait partie de la chaine Hilton Hotels and Resorts.Services inclus: Piscine extérieure, Parking payant, Hôtel quatre étoiles, Blanchisserie & linge, Climatisation, Wi-Fi payant

  • The New Otani Kaimana Beach Hotel

    C'est l'un des trois étoiles de la ville. L'hôtel est implanté 2863 Kalakaua Avenue sur la commune de Honolulu. Il a une terrasse. Le service de massage est proposé par l'établissement. Les clients trouveront un centre fitness. The New Otani Kaimana Beach Hotel est équipé d'un restaurant. Les handicapés pourront avoir des services simplifiés. La réception est très souvent ouverte. L'hôtel vous propose son bar. Les gays sont accueillis avec plaisir. Un service internet est proposé dans The New Otani Kaimana Beach Hotel Il y a un parking près de l'hotel. Services inclus: Blanchisserie & linge, Climatisation, Hôtel trois étoiles, Familles bienvenues, Parking payant

  • hotel Sheraton Waikiki

    C'est l'un des 4 étoiles de la ville. En ce qui concerne les services : La relaxation est au rendez-vous grâce au service de massage. La clientèle trouvera un centre de remise en forme. Dans l'hôtel, vous trouverez un restaurant. Chambres pour handicapés disponibles. La réception est ouverte 24H/24H. L'hôtel vous propose son bar. L'accès au web est disponible dans Sheraton Waikiki L'hotel est équipé d'un parking proche.Services inclus: Climatisation, Piscine, Hôtel quatre étoiles, Animaux autorisés, Blanchisserie & linge, Gratuité du Wifi

  • hotel Grand Waikikian by Hilton Grand Vacations Club

    C'est un établissement qui dispose de 3 étoiles. Quelques services : Relaxation au rendez-vous avec le service de massage. L'hôtel met à disposition de ses clients en centre de remise en forme. Un restaurant est disponible. Des chambres sont disponibles pour handicapés. Réception de l'hôtel 24/24H. L'hôtel vous propose son bar. L'accès à internet vous sera proposé. L'hotel dispose d'un parking proche.Services inclus: Piscine extérieure, Parking payant, Hôtel quatre étoiles, Blanchisserie & linge, Climatisation, Wi-Fi payant

  • hotel Marriott Waikiki Beach Resort and Spa

    Le Marriott Waikiki Beach Resort and Spa, comme son nom l'indique, est situé près de la célèbre plage hawaïenne de Waikiki Beach. A ce paysage idyllique est associé un confort exceptionnel du complexe hôtelier. Les tarifs varient à partir de 370$ et laisServices inclus: Climatisation, Piscine, Hôtel quatre étoiles, Accès à la plage, Blanchisserie & linge, Wi-Fi payant

  • Honolulu: composez votre voyage sur mesure

  • Honolulu: composez votre voyage sur mesure