Égine (?????? / Éyina) est une île grecque du golfe Saronique. D'environ 90 km², l'île est située à une vingtaine de kilomètres au sud-ouest d'Athènes. Elle a la forme d'un triangle, avec la pointe vers le sud. L'île se divise en trois régions : un massif montagneux, une plaine côtière à l'ouest, le reste de l'île est de la trachyte volcanique. Les pierres ponces furent un temps une des principales exportations de l'île.(Méthana, une péninsule du Péloponnèse toute proche, est un volcan éteint.) L'île est aussi la principale productrice de pistaches de Grèce. Hormis le port d'Égine à l'ouest, celui de Souvala au nord et la petite baie d'Aghia Marina, il est quasiment impossible de mouiller autour d'Egine. Un des endroits les plus populaires de l'île est Aghia Marina ,c'est une station balnéaire dans la baie du même nom au nord-est de l'île. Elle est surtout remarquable à cause de sa plage de plus de 500 mètres de long, bordée de pins. L'été, Aghia Marina est reliée directement au Pirée. L'île est en effet desservie plusieurs fois par jour par des les Flying Dolphins ou les Catamarans qui mettent 35 minutes depuis Le Pirée. Les ferrys traditionnels font le trajet en 1h20. L'île est célèbre pour son temple d'Aphaïa, un des trois temples du triangle sacré Parthénon, Sounion, Aphaïa. Elle fut longtemps une grande rivale d'Athènes, dans l'Antiquité comme au début du XIXe siècle. Égine fut une des premières cités maritimes et commerçantes de la Grèce antique et fut la première capitale (1828-1829) de la Grèce luttant pour son indépendance.