Cityzeum
Menu mobile
Cityzeum
  • Visite
    • Visiter
    • Carte touristique
    • Pratique
  • Hotel
    • Hotel à L'Escala

Site d'Empúries, L'Escala

  • Europe
  • Espagne
  • Costa Brava
  • L'Escala

Le site archéologique d'Empuries se situe à environ 2 kilomètres au nord de la station balnéaire de l'Escala. Il est d'ailleurs possible de rejoindre le site à pied par une balade en bord de mer. Pour les automobilistes, un parking est prévu à l'entrée du site. On peut décomposer la visite en deux partie, correspondant aux deux civilisations qui ont construit cette cité : la Néapolis des Grecs et la ville romaine. On débute par la ville grecque, même si les vestiges de l'époque romaine sont les plus nombreux à nous être parvenu : ainsi, le mur d'enceinte que l'on franchit aurait été érigé par les romains. Ses dimensions, encore aujourd'hui, sont impressionnantes. On entre ensuite dans le coeur du sujet, traversant tour à tour les ruines d'anciens temples, dont un dédié à Esculape, dieu guérisseur ; un autre, le Serapieion, est plus étrangement dédié à Sérapis, un dieu égyptien ! On attribue sa construction à un homme originaire d'Alexandrie... On traverse parla suite l'agora, avant de se diriger vers la ville romaine : avec de nombreuses mosaïques au sol, on devine encore la forme que pouvait prendre cette section de la ville, composée de groupes de maisons, les insulae. On parvient ensuite au forum, avec plus loin encore, l'amphithéâtre. Le tout peut être compléter par la visite du musée qui rassemble quelques pièces retrouvées lors des fouilles : ces dernières ne sont d'ailleurs pas terminé, on estime qu'une grande partie d'Empuries demeure encore enfouie sous la terre.

 

Le site archéologique d'Empúries : une rencontre entre deux mondes antiques

Le site d’Empúries, situé à proximité de la station balnéaire de L’Escala, est une véritable porte ouverte sur l’histoire antique de la Méditerranée. Unique en Catalogne, ce site archéologique témoigne de la coexistence et de l’héritage de deux grandes civilisations : les Grecs et les Romains. Avec ses vestiges impressionnants, ses panoramas sur la mer et son musée, Empúries est une destination incontournable pour les passionnés d’histoire, les amateurs de culture et les curieux de tous âges.

Une histoire marquée par deux grandes civilisations

La fondation grecque

Le site d’Empúries (ou Emporion, qui signifie "marché" en grec ancien) fut fondé vers 575 av. J.-C. par des colons grecs venus de Phocée, en Asie Mineure. Ces derniers établirent une première colonie sur une île voisine, aujourd’hui reliée au continent, avant de s’installer sur le site actuel, qu’ils baptisèrent Néapolis ("nouvelle ville"). Empúries devint rapidement un centre commercial prospère grâce à sa position stratégique sur la côte méditerranéenne.

L’époque romaine

Au IIᵉ siècle av. J.-C., les Romains conquirent la région et développèrent une nouvelle ville à côté de la cité grecque, marquant ainsi le passage d’une civilisation à l’autre. Cette fusion donna naissance à une cité dynamique où Grecs et Romains cohabitaient, mêlant leurs cultures, leurs traditions et leurs religions. Empúries devint un point clé du commerce et de l’administration romaine dans la région, avant d’être progressivement abandonnée à partir du IIIᵉ siècle de notre ère.

Un parcours en deux parties : la ville grecque et la ville romaine

La visite du site d’Empúries se divise en deux parties distinctes, chacune offrant un aperçu fascinant des modes de vie, des croyances et des architectures de ces deux civilisations.

La ville grecque : Néapolis

La visite débute par les vestiges de la cité grecque, où plusieurs structures remarquables sont encore visibles :

  • Les temples : Parmi eux, le temple d’Esculape (Asclépios), dédié au dieu guérisseur, est particulièrement impressionnant. Sa statue, une réplique de celle retrouvée sur le site, symbolise le rôle central de la religion dans la vie des habitants.
  • Le Sérapéion : Ce temple, dédié à Sérapis, un dieu égyptien, témoigne de l’influence culturelle d’Alexandrie et des échanges commerciaux méditerranéens.
  • L’agora : Cette vaste place publique, cœur de la vie sociale et politique grecque, est entourée des vestiges d’anciens bâtiments administratifs et commerciaux.

Ces vestiges permettent d’imaginer la prospérité et le dynamisme de Néapolis, où la culture grecque s’exprimait pleinement à travers l’art, le commerce et la religion.

La ville romaine

En poursuivant la visite, on pénètre dans la partie romaine du site, dont les vestiges sont plus nombreux et parfois mieux conservés :

  • Les insulae : Ces groupes de maisons, souvent ornées de mosaïques au sol, offrent un aperçu de l’organisation urbaine romaine. Certaines mosaïques, représentant des motifs géométriques ou des scènes mythologiques, sont encore en excellent état.
  • Le forum : Centre névralgique de la vie romaine, le forum abritait les bâtiments administratifs, les commerces et les lieux de rassemblement.
  • L’amphithéâtre : Bien que partiellement enfoui, cet édifice témoigne de l’importance des spectacles dans la culture romaine.
  • Les thermes : Vestiges des bains publics, ils illustrent le raffinement et le confort de la vie quotidienne romaine.

Le musée archéologique

La visite se termine par un passage au musée d’Empúries, qui rassemble les objets découverts lors des fouilles. Parmi les trésors exposés, on trouve des céramiques grecques, des bijoux, des outils, et même des restes de sculptures monumentales. Ces artefacts permettent de mieux comprendre la vie quotidienne des habitants et le rôle stratégique de la cité dans le monde antique.

Une exploration toujours en cours

Bien que de nombreuses parties d’Empúries aient déjà été mises au jour, les archéologues estiment qu’une grande partie de la cité reste encore enfouie sous terre. Les fouilles, qui se poursuivent régulièrement, promettent de nouvelles découvertes passionnantes. Ce caractère inachevé ajoute un certain mystère au site, laissant entrevoir l’immensité de son potentiel historique.

Une expérience entre culture et nature

Le site d’Empúries bénéficie d’un cadre naturel exceptionnel, avec une vue imprenable sur la Méditerranée et les plages environnantes. La promenade qui longe la côte depuis L’Escala est particulièrement agréable, offrant un avant-goût de l’atmosphère paisible et inspirante qui règne sur le site.

Informations pratiques

  • Accès : Empúries est situé à environ 2 kilomètres au nord de L’Escala. Vous pouvez y accéder à pied via une promenade en bord de mer ou en voiture (parking disponible sur place).
  • Horaires : Les horaires varient selon la saison. Il est recommandé de consulter le site officiel pour les détails.
  • Tarifs : L’entrée est payante, avec des tarifs réduits pour les enfants, les étudiants et les seniors. Des visites guidées sont proposées pour approfondir votre compréhension des lieux.
  • Durée de la visite : Comptez environ 2 à 3 heures pour explorer les deux parties du site et le musée.

Conseils pour profiter au maximum de la visite

  1. Préparez-vous à marcher : Le site est vaste et nécessite des chaussures confortables.
  2. Visitez tôt ou en fin de journée : Cela permet d’éviter la chaleur en été et de profiter d’une lumière idéale pour les photos.
  3. Apportez de l’eau et un chapeau : Bien que le site dispose de commodités, une visite sous le soleil méditerranéen peut être exigeante.
  4. Combinez avec une journée à la plage : Après la visite, détendez-vous sur les plages de L’Escala ou explorez les criques voisines.

Une plongée dans l’Antiquité méditerranéenne

Le site archéologique d’Empúries est bien plus qu’une simple collection de ruines : c’est un voyage fascinant à travers le temps, où Grecs et Romains ont laissé leur empreinte dans un cadre naturel d’une grande beauté. Que vous soyez amateur d’histoire, curieux de découvrir les origines de la région ou simplement à la recherche d’une activité enrichissante, Empúries est une étape incontournable lors de votre séjour sur la Costa Brava.

 
 
 
 
Ce lieu se trouve dans le guide L'Escala .

Auteur du guide: Julien Laz, grand voyageur ayant visité des centaines de destinations, et fondateur de Cityzeum. Update page : avril 2025

Plan Site d'Empúries

Avis Site d'Empúries

Avis voyageurs
Note rédaction 0/4

Infos pratiques Site D'Empúries Empuriès

  • Adresse : GIP-6304, Empuriès
  • Itineraire vers Site d'Empúries : voir la carte.
  • Téléphone : +34 972 770 603
  • Horaires et jours ouverture :

    Juin-septembre : tlj, 10h-20h, sinon 10h-18h

  • Prix et tarifs entrée Site d'Empúries:

    Audioguide français disponible 3e Gratuit – de 16 ans.

Dans les environs de Site d'Empúries


  • 1

    Sant Marti d'Empuries

    Image

    Sant Marti d'Empuries est un petit village de bord de mer situé juste au nord du site archéologique. L'emplacement de...

  • 2

    Vieux l'Escala

    L'Escala figure rarement parmi les destinations phares de la Costa Brava, et pourtant, la ville a su conserver un certain...

  • 3

    Port de l'Escala

    Entre le vieux l'Escala et sa plage, on change clairement de décor : l'Escala dispose en effet d'une grande plage...

  • 4

    Cala Montgo

    Cala Montgo est une belle plage située juste au sud de l'Escala, dans le prolongement de la côte. Montgo propose...

  • 5

    Torroella de Montgri

    Au sud de l'Escala, la petite ville de Torroella de Montgri mérite qu'on s'y arrête un petit moment pour son...

    Le village et son château fort

  • 6

    Parc naturel d'Els Aiguamolls de l'Emporda

    Au sud de Castello d'Empuries, jusqu'à l'Escala, s'étend une vaste zone humide, seconde en superficie de la Catalogne : ces...

  • 7

    Région d'Empuriabrava

    Image

    Empuriabrava est une agréable ville de la Costa Brava. Elle est située à seulement 28 kilomètres des frontières françaises.

    Rattachée...

  • 8

    Iles Medes

    Image

    Au large de l'Estartit, des formes rocheuses dépassent de la mer, à plus d'un kilomètre au large : ce sont...

  • 9

    Plongée aux Médès

    Image

    Les Médès, c'est une réserve d'Espagne, où les poissons abondent. A Dofi Sud, d'intéressantes grottes sont à explorer et il...

    Site naturel & Nature - Top Spots de plongée



Qui sommes nous? Cityzeum est édité par l auteur : Julien Laz, grand voyageur, spécialiste de dizaines de destinations et expert en innovation. Il a aidé plus de 105 millions de voyageurs à préparer leur voyage. Cityzeum est l'un des tous premiers guides de voyage en ligne avec plus de 150 000 contenus et 400 000 membres. Cityzeum a produit des milliers d'heures de vidéos, des centaines d'heures d'audioguide et des dizaines de milliers de photos et descriptifs de lieux visités. En savoir plus Cet article a été édité par l’équipe éditoriale de Cityzeum, composée de +50 (depuis son lancement) journalistes spécialisés, voyageurs expérimentés et de rédacteurs culturels externes. Nous avons visité des milliers de lieux dans plus de 50 pays, réalisé plus de 3 000 vidéos touristiques, et collaborons avec des offices de tourisme et guides locaux depuis 2007.

Edité par un spécialiste des lieux culturels et touristiques, cet article repose sur une analyse croisée de données officielles, de visites précédentes et de retours utilisateurs et voyageurs.


A propos:  Contact,  Partenariats,  Légal & cookies 
  • Hotels
  • Visiter